文艺

河东碧梧桐俳句45首

微信扫一扫,分享到朋友圈

河东碧梧桐俳句45首
0

1.三月三日因病终日闭居

罗马春雨降,倚窗望天空。

注:1921年,作者经上海、新加坡、从马赛登陆到意大利罗马等地旅游。6月从巴黎到北欧11月到伦敦。12月渡美,翌年1月回国。

2.日照楠木芽,风吹亦有光。

注:《楚辞》有“光风”的词儿。

3.早春寒气临,水田上空云无根。

注:俳人协会故会长大野林火说此句是暗示在悲剧中终了一生的碧梧桐的写照。句带浪漫味,哀愁美。

4.横笛一曲终,馀音绕春月。

5.蛇出洞穴来,石垣春水漾。

注:句用写生手法,表示敏锐的季节感。

6.黄莺桐树鸣,茶山多一景。

注:茶山指春日晴朗时采茶的事,桐树飞来鸣莺,也算多一种景趣。

7.春日迟迟,鹰嘴理毛羽。

注:作者在此致力于“从平易外观直叙到内面事相与感想具象的描写”。

8.红山茶,白山茶,叠地有落花。

注:此句印象明瞭,如一幅油画,只见地上落下一簇红花,一簇白花,而其场所,使人联想起庭院或山路。这是多被引用、欣赏的名句。

9 桃开花似锦,湖水周边十个村。

注:桃是栽培在农村庭院的花木。此句写桃花开时,瞭望湖边十个村(小村)的艳丽景色。“十个村”用的是汉文。

1.才行积雪上,又踏熏风草花路。

注:这里的草花,按《日本的山水》均属于高山植物。句写渡过残雪,又在夏天熏风中踏过花畦,显出爽快明朗、健康的情趣。这是作者在《续三千里》的旅途中,写立山(在富山县西南隅)顶上的即景句。

2.面包店铺已开业,午间吹渡叶樱风。

注:叶樱,指樱花开谢后,即长满叶子的樱树。初夏的风一吹,樱树就闪着叶光。此句写郊区商业发达的景象。

3.愕然昼寝醒,孑立一孤身。

注:炎夏疲乏,多作午睡。“愕然”用的是汉文。

4.炮车驶向巷里过,夏日光中舞沙尘。

注:此句用新词“炮车”,有时代感。

5.海楼两起清,惜别此时情。

注:作者开始“三千里”的旅行,从两国站来到稻毛寄宿于海边松林的海气馆。门徒乙字、六花观鱼、碧童等来相送,作此留别句。

6.马儿忽自归,流萤闪烁飞。

7.水鸡来到黎明前,水淹满田间。

注:水鸡,身茶褐色、脚长,栖息在芦丛中。黎明前和黄昏时发出象叩门一样的叫声,与“来到”的发音相似。

8.温泉宿舍喂小马,可厌苍蝇声。

注:小马可爱,蝇声可厌,作者很技巧地把爱与憎凑在一起。

9.蟹死螯钳空,炎天涌云峰。

注:蟹可能指海蟹。它要钳取什么,终于未能钳着,作者有其寓意。云峰做为死蟹的背景。

10.西光寺寄宿

书籍放在桌台上,檐前蔷薇放白光。

1.画室悬近作,秋日光照来。

2.风急吹叶落,随风过孤屋。

3.十字架立秋山上,坟墓在望中。

注:此句用新词“十字架”,带着近代化色彩。

4.藏书名传天下知,来求披览秋晴时。

5.大风伤万木,候鸟南归去。

6.萧萧池水寒,鹤飞去不还。

7.被牵耕牛停下步,十字路上凝望秋空。

注:牛被牵走,是到市场呢,还是到屠场?牛也许感到事关自己的命运。此句共计23音(7,11,5)破了调,但有季语“秋空”。

8.落叶松寂静,红蜻蜓群舞无声。

注:此句写晚秋萧瑟静寂的景趣。以落叶松为主,红蜻蜓作陪。俳人碧梧桐和诗人北原白秋的《落叶松》诗境,情感相通。

9.新月刚刚出,胡枝子花零落。

10.路径向富士,茫茫狗尾草。

11.时已到夜晚,厨房煮辣椒。

注:写生活琐事,句法平易,并无陈腐气。正冈子规在《俳句》新派的一种倾向中举了此句。

12.伫立看芙蓉,背后点亮灯。

注:芙蓉是栽培在庭院中的花木,早上开花,傍晚凋萎。此时,室内点起了灯。芙蓉结束了一天的工作,灯火却刚刚点亮,此句写微妙的瞬间变化。

1.夜长不备火,清冷独居人。

2.寒夜闻人语,奄寺在林中。

3.车入我善坊,玉霰落纷纷。

注:车是明治时代的人力车,我善坊是谷间的一个町(行政区划,位于市、区之下)名。霰即常见于初冬时的雪珠。天一阴沉便一小粒一小粒地降落,又叫米雪。

4.漫步到枯芒池畔,风传来工厂噪声。

注:枯芒是初冬季语,噪音据云可能是木材厂的锯声。

5.朦胧月夜,雪封枯木原野。

6.雪重折枝声,后宫夜半闻。

7.轩前积落雪,贫巷路不通。

注:据云此句原文是汉语调,系明治俳句的一种特色。

8.寒林贫寺火神来,僧人不知何处去。

9.大风吹落木,塔下谷中路。

注:谷中指东京都台东区、上野公园的北部一带,多墓地、寺院和树林。正冈子规的住地根岸离那儿不远。此句喜碧梧桐走过那条风吹寒林、落叶飘飞的路时所作。

10.腊月风雪紧,熊罢吼叫声。

11.会友华灯下,千鸟发鸣声。

注:写会到意志相投的友人,感到欢欣,以千鸟叫声,作为伴奏。此句打破俳句五、七、五定型,用六、五、三、五调。

无季

1.读史

大战未能得死所,悲叹原野尽荒芜。

2.怀子规居士旧事

往昔故人居此处,遗物新酒惹怀思。

3.船行潮水好,濑户鸥群竞逐飞。

微信扫一扫,分享到朋友圈

河东碧梧桐俳句45首
0

你也可能喜欢

插入图片

名言警句

师夷长技以制夷

知彼知己,百战不殆

历史年表

分类目录

微信扫一扫

微信扫一扫
charset="UTF-8">